Alizé René-Paul, Neurologue à Avignon