Doyer Michel, Echographiste à Avignon