Thevenot Olivier, Médecin généraliste à Avanne-aveney