Boudart Sylvie, Orthophoniste à Auxonne