Jeune Michel, Cardiologue à Autun