CHIC, Hôpital à Aussillon