Rozier Gérard, Radiologue à Aurillac