Centre Médico-Chirurgical de Tronquières (CMC), Clinique à Aurillac