Le Roy-Février Anne-Marie, Kinésithérapeute à Auray