Maison d'accueil Thérapeutique de Jour, Centre médical dispensaire à Auray