Lauvergnat Pascal, Cardiologue à Auray