Pouret Edouard, Vétérinaire à Aunou-le-faucon