Cabinet Médical des Docteurs Navelier et Leclercq, Médecin généraliste à Aulnay-sous-bois