Centre Social Eclaté Albatros Bourdonnais, Centre médical dispensaire à Aulnay-sous-bois