Binet-Fekhreddine Florence, Orthophoniste à Audincourt