Dupin-Roux, Vétérinaire à Auch