Noël Corinne, Radiologue à Auch