Labenelle Pierre, Radiologue à Auch