Baute Dominique, Homéopathe à Auch