Douan Robert, Gynécologue à Auch