Pharmacie du Château d'Eau, Pharmacie à Aucamville