Ferrario Jean-Michel, Radiologue à Aubagne