Cuvello Corinne, Psychologue à Aubagne