Duclos Reboul Yvette, Psychiatre à Aubagne