Saraby Gilles, Rhumatologue à Athis-mons