DUGAST JEAN RICHARD (MEDECIN) (SCM), Médecin généraliste à Aspet