Cabinet Vétérinaire Brismontier et Le Metayer, Vétérinaire à Asnières-sur-seine