Pharmacie Cassisa, Pharmacie à Arzano