Chappaz Georges, Kinésithérapeute à Arre