IRM du Beaujolais Val de Saône, Médecin généraliste à Arnas