Couvret-Baron Marie-Claire, Médecin généraliste à Argenteuil