Baconnais-Rosez Etienne, Médecin généraliste à Argenteuil