Pharmacie du Forum, Pharmacie à Argentan