Baudon France, Médecin généraliste à Argeliers