Ambulances Capeille Successeurs, Ambulancier à Argelès-sur-mer