Pouchet Marie-Odile, Stomatologue à Arès