Goyec Fabien, Dentiste à Arçais