Mondesert Michel, Kinésithérapeute à Arc-en-barrois