Favre de Thierrens Jérome, Médecin généraliste à Aramon