Carles Jean-René, Dentiste à Aramon