De Lander Myriam, Psychiatre à Apt