Levy Corinne, Vétérinaire à Annecy-le-vieux