Pharmacie du Buisson, Pharmacie à Annecy-le-vieux