Michel Philippe, Psychanalyste à Annecy