Raginel Colette, Médecin généraliste à Annecy