Tallon Hugues, Homéopathe à Annecy