Delafaye Christiane, Endocrinologue à Anglet