Racineux Pierre, Radiologue à Angers