Lescure-Serve Marie-Françoise, Psychologue à Angers