Du Perron Damien, Médecin généraliste à Angers